Learn · modules
Cos'è il tabellone in Minecraft?
Tabellone dei punteggi è un modulo di Minecraft che restilizza il tabellone laterale del server o aggiunge righe calcolate dal client come il ping. Una modifica estetica che nessun anticheat può segnalare.
Cos'è Scoreboard in Minecraft?
Scoreboard è un modulo che modifica l'aspetto della barra laterale dei punteggi sul server, o ciò che mostra. Può restilizzare la casella inviata dal server, cambiare i font, i colori, gli angoli arrotondati, oppure può aggiungere righe extra calcolate a partire dai dati che il client possiede già, come il ping. In ogni caso, si limita alla presentazione. Non cambiano nulla su come giochi, ti muovi o combatti.
Come funziona Scoreboard
La barra laterale che vedi nell'angolo dello schermo è controllata dal server per impostazione predefinita: il server invia obiettivi e punteggi, e il client li disegna con lo stile generico fornito da Minecraft. Scoreboard si interfaccia con quella fase di rendering, ridisegnando completamente la casella o inserendo righe aggiuntive lato client accanto alle voci del server.
I dati forniti dal server rimangono esattamente come inviati. Il modulo li legge, li formatta in modo diverso e può inserire valori che il server non ha mai trasmesso, dato che quelle righe extra vengono calcolate localmente invece di essere recuperate dalla rete.
Il restyling interessa lo strato visivo: uno sfondo diverso, angoli arrotondati al posto di quelli spigolosi, un font personalizzato o una transizione animata quando un valore aumenta, anziché semplicemente scattare sul nuovo numero. Le aggiunte di contenuti rappresentano la seconda metà, più piccola, del modulo: elementi che il cliente è già in grado di calcolare autonomamente, come ad esempio il ping, inseriti come una riga aggiuntiva senza che il server trasmetta nulla di nuovo.
Intercetta il rendering
Il modulo intercetta la fase di rendering della barra laterale prima che venga disegnata.
Leggi i dati del server
Cattura gli obiettivi e i punteggi inviati dal server, inalterati.
Applica lo stile
Ridisegna la casella con colori, font o animazioni personalizzati.
Aggiungi i valori locali
Può aggiungere righe calcolate dal client, come ping o FPS, senza inviare nulla in risposta.
Cosa tocca effettivamente Scoreboard
| Impostazione | Cosa modifica |
|---|---|
| Sfondo | Sostituisce il pannello laterale predefinito con un colore o stile personalizzato |
| Arrotondamento degli angoli | Ammorbidisce gli angoli squadrati con cui Minecraft viene fornito |
| Font personalizzati | Sostituisce il carattere predefinito del pannello laterale |
| Transizioni dei valori | Anima un numero quando si aggiorna invece di "saltare" istantaneamente |
| Linee extra (es. ping) | Aggiunge statistiche calcolate dal client che il server non ha mai inviato |
Nessuna di queste righe richiede la collaborazione del server. Sono tutte decisioni che il client prende dopo che gli obiettivi e i punteggi del server sono già arrivati, ed è anche per questo che la lista si ferma dove si ferma. Scoreboard non legge nulla dal server che non gli sia stato consegnato, sta semplicemente scegliendo come disegnare ciò che ha già.
È sicuro da usare?
Sì, ed è sicuro quanto possa esserlo un modulo. Scoreboard si limita a riformattare o estendere ciò che il server visualizza già a livello locale. Non legge dati a cui non dovrebbe accedere, non invia pacchetti extra e non modifica il modo in cui il tuo client interagisce con il mondo. Non c'è alcun vantaggio informativo rispetto a un altro giocatore che guarda lo stesso scoreboard vanilla, solo una diversa "mano di vernice" sopra di esso.
Gli anticheat non hanno nulla da segnalare qui, perché il modulo non tocca mai movimento, combattimento o qualsiasi cosa inviata via cavo.
DOMANDE FREQUENTI
No. Cambia soltanto il modo in cui i dati del tabellone vengono visualizzati o aggiunge informazioni che il client può già calcolare localmente. Non rivela nulla che un giocatore non possa altrimenti vedere.
Non attraverso il tabellone in sé. Il server continua a inviare i propri obiettivi e punteggi come di consueto. Le modifiche lato client e le righe aggiuntive non vengono mai trasmesse.
Non esattamente. Il tabellone è limitato specificamente alla barra laterale. Una mod HUD più ampia potrebbe interessare la barra degli strumenti, le coordinate, lo stato dell'armatura e altro ancora.
Le classifiche dei server variano notevolmente nello stile. Un modulo integrato mantiene un aspetto coerente tra i server o mostra una statistica come il ping senza aprire un menu.