DMCA

How to report copyright infringement on the Services, and how to contest a report.

Last updated: July 15, 2026

1. Champ d'application

Certaines parties des Services comportent du contenu soumis par les utilisateurs, telles que les pièces jointes de support et les configurations partagées. Si vous estimez qu'un contenu soumis par un utilisateur porte atteinte à votre droit d'auteur, cette page décrit la procédure à suivre. Elle est conforme au cadre de notification et de suppression du Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512).

2. Dépôt d'une notification

Envoyez votre notification à hello@terminusclient.com avec pour objet « DMCA ». Pour être valide, elle doit inclure :

  • L’identification de l’œuvre protégée dont vous affirmez la violation
  • L’identification du matériel contrefaisant et suffisamment d’informations pour nous permettre de le localiser (une URL ou une description exacte de son emplacement dans les Services)
  • Votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique
  • Une déclaration selon laquelle vous avez de bonnes raisons de croire que l’utilisation n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son représentant ou la loi
  • Une déclaration, sous peine de pérennité, attestant que les informations contenues dans la notification sont exactes et que vous êtes le titulaire du droit d’auteur ou autorisé à agir en son nom
  • Votre signature physique ou électronique

Les notifications incomplètes pourraient être ignorées. La fausse déclaration de contrefaçon expose à une responsabilité au titre du § 512(f) du Code des États-Unis, il ne faut donc pas utiliser ce processus pour du contenu que vous n’aimez pas.

Ce que nous en faisons

À la réception d'une notification valide, nous supprimons ou désactivons l'accès au contenu rapidement, informons l'utilisateur qui l'a soumise, et conservons une copie de la notification à titre de référence.

Avis de contre-notification

Si votre contenu a été supprimé et que vous pensez qu'il s'agissait d'une erreur ou d'une identification erronée, envoyez une notification de contestation à la même adresse, en y incluant :

  • L'identification du contenu supprimé et son emplacement avant sa suppression ;
  • Une déclaration, sous peine de fausse déclaration, attestant que vous avez de bonnes raisons de croire que la suppression a été une erreur ou une identification erronée ;
  • Votre nom, adresse et numéro de téléphone, ainsi que votre consentement à la compétence du tribunal de district fédéral pour votre adresse (ou, si vous êtes hors des États-Unis, de tout district judiciaire dans lequel nous pouvons être trouvés) ;
  • Votre signature physique ou électronique.

Si le demandeur initial ne nous informe pas dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables qu'il a intenté une action en justice, nous pourrions restaurer le contenu.

5. Répétiteurs d'infractions

Les comptes qui soumettent de manière répétée du contenu contrefaisant sont résiliés. Un abonnement résilié n'est pas remboursé.